3 major airports serve the New York metropolitan area:

John F. Kennedy Airport (airport code: JFK)
Queens, New York

Please visit the John F. Kennedy Airport for information about:
Parking
Ground Transportation (to any of the 5 boroughs including Brooklyn)

Hotel Direction: 15 mi E
Driving Directions from JKF to the New Marriott at the Brooklyn Bridge: Belt Pkwy west to Brooklyn/Queens Expressway(I-278) east; exit Atlantic Ave, turn right at light. Continue 4 lights to Boerum Place and turn left. Hotel is 5 blocks ahead on the right.

• Subway service, fee: 2 USD (one way)
• Estimated taxi fare from JFK to hotel: 45 USD (one way)

LaGuardia Airport (airport code: LGA)
Queens, New York

Please visit the LaGuardia Airport website for information about:
Parking
Ground Transportation (to any of the 5 boroughs including Brooklyn)

Hotel Direction: 10 mi S
Driving Directions from LGA to the New York Marriott at the Brooklyn Bridge: Grand Central Pkwy west to Brooklyn/Queens Expressway(I-278) to Tillary Street/Manhattan Bridge exit. Make left turn at Adams Street. Proceed to second light. Hotel is on the left.

• Estimated taxi fare from LGA to hotel: 35 USD (one way)

Newark Liberty International Airport (airport code: EWR)
Newark, New Jersey

Please visit the Newark Liberty International Airport website for information about:
Parking
Ground Transportation (to any of the 5 boroughs including Brooklyn)

Hotel Direction: 16 mi SW
Driving Directions from EWR to the New York Marriott at the Brooklyn Bridge: NJ Turnpike to Holland Tunnel(EXit 14C). Exit onto Canal Street East to Manhattan Bridge. Exit onto Flatbush avenue Extension. Right turn onto Tillary Street. Left turn onto Adams Street. Proceed to second light. Hotel is on left.

• Estimated taxi fare from EWR to hotel: 65 USD (one way)

For additional information, please visit New York City's OFFICIAL tourism website!